Campionati europei di boxe 1967.

  • Genre: Documentary film
  • Année: 1967
  • Durée: 36'
  • Description: Resoconto degli incontri pugilistici tra pesi appartenenti a diverse categorie e nazionalità che hanno contraddistinto l'edizione romana 1967 dei campionati europei di boxe.
    1 - Veduta di Piazza del Popolo dalla terrazza del Pincio
    2 - le cupole di Santa Maria di Montesanto e di Santa Maria dei Miracoli a Roma
    3 - manifesto sportivo che riporta: "Boxe. Campionati d'Europa dilettanti - Roma 25 Maggio-2 Giugno 1967. 26 Nazioni partecipanti"
    4 - un affollato bar all'aperto lungo via Veneto
    5 - giovane donna passeggia per via Veneto
    6 - l'ingresso e l'insegna di una cantina presso una località dei Castelli Romani
    7 - un gruppo di uomini beve vino all'esterno della cantina
    8 - insegne di trattorie romane dei Castelli Romani: "Da Fernando"; "Da Federico"; "Da Zi Pietro"
    9 - automobili in transito sulla strada per Grottaferrata
    10 - un angolo della cinta muraria con torre merlata dell'abbazia di Grottaferrata
    11 - un cartello, nel giardino dell'albergo "Imperatore Traiano", dà il benvenuto agli atleti
    12 - angoli del parco dell'hotel
    13 - particolari di una statua da giardino raffigurante una Venere pudica
    14 - un gruppo di pugili passeggia per i viali del parco
    15 - due atleti si scambiano riconoscimenti
    16 - la mole ellittica e trasparente del palazzetto dello Sport di Roma
    17 - lo sventolio delle bandiere dell'"Aiba", d'Italia e delle Olimpiadi all'esterno del palazzo dello Sport
    18 - particolare esterno del palazzetto dello Sport
    19 - interno del palazzetto: panoramica sulle tribune circolari e lo spazio centrale con il ring
    20 - il tabellone indica la "Ripresa" dell'incontro tra l'italiano peso mosca Grasso e il turco Ydigara
    21 - alcune fasi dell'incontro di boxe Grasso-Ydigara seguito da un pubblico di spettatori e fotografi raccolto intorno al ring
    22 - suona il gong, i pugili si dirigono verso gli angoli
    23 - gli allenatori asciugano il sudore dei pugili, seduti agli angoli, e danno consigli
    24 - la fase finale dell'incontro: Ydigara colpisce e mette alle corde l'azzurro
    25 - Ydigara viene proclamato vincitore dall'arbitro
    26 - alcuni momenti dello scontro di boxe tra un pugile peso gallo ungherese e un pugile rumeno
    27 - fermo immagine sul colpo inferto dall'ungherese al volto del rumeno
    28 - l'incontro riprende
    29 - l'arbitro separa i due pugili e conta
    30 - si chiude la prima ripresa; i pugili vanno agli angoli
    31 - lo scontro tra i due nella seconda ripresa
    32 - il suono del gong e il riposo
    33 - riprende lo scambio di colpi tra i due pugili
    34 - fasi finali dell'incontro
    35 - l'arbitro, affiancato dai due pugili al centro del ring, alza il braccio del rumeno
    36 - il tabellone indica l'incontro tra i pesi piuma Pasotti e Stepashkin
    37 - primo round dell'incontro con fermo-immagine sul colpo inferto da Pasotti al russo che cade a terra
    38 - il combattimento riprende
    39 - l'italiano viene colpito duramente al fegato
    40 - l'arbitro inizia a contare
    41 - lo scontro riprende
    42 - termina la prima ripresa; i pugili si dirigono agli angoli
    43 - alcuni momenti del secondo round
    44 - il terzo round con momenti di corpo a corpo tra i due
    45 - braccio levato per il russo Stepashkin; i due pugili si abbracciano tra gli applausi del pubblico
    46 - un incontro di boxe al rallentatore
    47 - fasi dello scontro pugilistico tra l'italiano Enzo Petriglia e un atleta sovietico dai tratti orientali
    48 - il duro scambio di colpi tra i due
    49 - il sovietico viene ammonito
    50 - l'incontro riprende
    51 - Petriglia colpisce più volte l'avversario
    52 - fase finale dell'incontro; al suono del gong Petriglia si rivolge verso il pubblico esultante
    53 - un tavolo con bende e guantoni
    54 - due pugili si allenano nei corridoi
    55 - un allenatore prepara un pugile all'incontro, stringendogli i lacci degli scarpini e dei guantoni
    56 - il tabellone del palazzetto dello sport con i nomi dei pugili in gara
    57 - l'incontro per le qualificazioni super leggeri tra il pugile francese Bigot e un pugile ungherese
    58 - fermo immagine sull'atleta ungherese al termine della prima ripresa
    59 - Bigot seduto all'angolo ascolta i consigli dell'allenatore
    60 - l'incontro riprende
    61 - alcune fasi del secondo round
    62 - il suono del gong; i pugili si dirigono verso gli angoli
    63 - il colpo della mazza sul gong dà inizio al terzo round
    64 - lo scontro riprende; fermo-immagine sull'ungherese che tocca il francese
    65 - il pugile francese viene contato
    66 - il pugile ungherese vittorioso attraversa il ring e stringe la mano all'avversario
    67 - l'arbitro alza il braccio del vincitore
    68 - l'abbraccio finale tra i due
    69 - il tabellone indica i nomi dei super leggeri Kucera e Colakoglu
    70 - alcuni momenti dell'incontro di boxe tra il cecoslovacco Kucera e il turco Colakoglu
    71 - la foga del pugile turco
    72 - l'arbitro in piedi sul ring affiancato dai due pugili dichiara vincitore il cecoslovacco; i due pugili si stringono la mano
    73 - lo scambio di colpi tra un pugile bulgaro e un pugile ungherese
    74 - fasi dell'incontro tra l'italiano Scano e il francese [Mariol]
    75 - il suono del gong e il riposo agli angoli
    76 - il secondo di Scano, chino sull'atleta in riposo, gli asciuga il sudore
    77 - il combattimento pugilistico riprende
    78 - suona il gong finale
    79 - l'arbitro alza il braccio dell'italiano
    80 - fasi dell'incontro di boxe tra un atleta rumeno e un atleta sovietico
    81 - il corpo a corpo tra i due
    82 - il duro scambio di colpi tra il rumeno e il sovietico
    83 - il secondo del pugile russo sventola un asciugamano davanti all'atleta seduto all'angolo
    84 - momenti dell'incontro, categoria super welter, tra un pugile polacco e un pugile ungherese
    85 - fermo immagine sul pugile polacco nell'atto di colpire al volto il rivale
    86 - lo scambio di pugni tra i due atleti intervallato da fermo immagine sui dritti, i ganci inferti dal polacco all'ungherese
    87 - inquadratura del tabellone che indica i nomi dei pesi medi Kisselev e Ptan
    88 - il russo e il polacco si scontrano sul ring; Kisselev colpisce più volte Ptan che, alla fine, viene contato dall'arbitro
    89 - l'incontro riprende con fermo-immagine sul gancio inferto dal russo al polacco
    90 - Ptan, colpito, si appoggia alle corde
    91 - l'arbitro conta il polacco
    92 - il combattimento prosegue
    93 - l'arbitro separa i due
    94 - momenti del combattimento tra Casati e il suo avversario tedesco
    95 - fermo immagine sull'acrobatica caduta di Casati
    96 - l'arbitro conta Casati; quindi l'incontro riprende
    97 - il corpo a corpo tra i due
    98 - Casati in accappatoio in mezzo al ring viene proclamato vincitore; la stretta di mano tra Casati e il suo avversario
    99 - il tabbellone riporta la "Ripresa" tra il medio massimo tedesco Gerber e il suo rivale
    100 - fermo immagine sul colpo a braccio teso che il rivale di Gerber fa partire contro il tedesco
    101 - la caduta a terra di Gerber colpito
    102 - l'arbitro conta Gerber
    103 - la lotta tra i due riprende
    104 - Gerber, inseguito dall'avversario, viene messo alle corde
    105 - il suono del gong e il riposo agli angoli
    106 - un round dell'incontro tra l'italiano Pinto e il pugile austriaco [Baumgartner]
    107 - l'arbitro conta l'austriaco
    108 - la lotta riprende con un corpo a corpo
    109 - l'arbitro separa i due atleti e conta tenendo il braccio del pugile austriaco
    110 - la ripresa dell'incontro
    111 - il momento del giuramento dei giudici vestiti di bianco al centro del ring
    112 - un giudice colto nel fare su e giù sul ring
    113 - un giudice conta un pugile
    114 - un giudice asciuga il sangue al naso di un pugile durante un incontro
    115 - un arbitro massaggia il collo di un atleta colpito sul ring
    116 - un giudice colto nell'atto d'inchinarsi attraverso le corde del ring
    117 - un incontro di semifinale tra un pugile polacco e un pugile russo
    118 - lo scambio di colpi tra i due
    119 - seconda semifinale dei pesi mosca in cui il turco Ydigara viene eliminato dall'avversario rumeno
    120 - la lotta tra il peso gallo Pieracci e il suo rivale rumeno
    121 - alcuni momenti dello scontro
    122 - fermo immagine sul dritto inferto dall'azzurro all'avversario
    123 - il duello pugilistico tra un peso piuma di nazionalità polacca e un peso piuma di nazionalità francese
    124 - fasi dell'incontro tra il pugile turco [Tatar] e il pugile bulgaro[Mikailov]
    125 - semifinale tra un peso leggero tedesco e l'avversario jugoslavo
    126 - lo scontro tra due atleti dell'Europa dell'Est
    127 - semifinale tra pesi super leggeri provenienti l'uno dalla Germania dell'Est l'altro dall'Unione Sovietica
    128 - un gruppo di spettatori segue l'incontro
    129 - il corpo a corpo tra i due
    130 - round dell'incontro, pieno di foga, tra un pugile polacco e un pugile ungherese
    131 - un russo e un rumeno si scontrano sul ring
    132 - semifinale tra un pugile tedesco e un pugile ungherese
    133 - l'arbitro separa i due pugili e conta il pugile ungherese
    134 - i giudici di gara, seduti al tavolo, seguono attentamente l'incontro
    135 - il pugile ungherese, al termine dell'incontro, viene accompagnato dall'arbitro all'angolo dove lo attende l'allenatore
    136 - alcuni momenti del combattimento, categoria super welter, tra un atleta russo e un atleta rumeno
    137 - fasi di una semifinale, pesi super welter, bloccata sull'immagine di un abbraccio violento tra i due rivali
    138 - l'incontro tra il peso medio Casati e il suo rivale dell'Europa orientale
    139 - lotta furiosa tra due pesi medi, l'uno di nazionalità russa, l'altro cecoslovacca
    140 - sul ring del palazzetto dello sport affollato di spettatori si scontrano l'italiano Pinto con il n. 149 e il tedesco Gerber
    141 - l'azzurro viene contato in piedi due volte durante l'incontro
    142 - l'arbitro chiude l'incontro decretando la sconfitta di Pinto
    143 - fermo-immagine sul gesto dell'arbitro
    144 - momenti di un incontro che termina K.O.
    145 - fermo-immagine sull'arbitro che, chino sul pugile piegato a terra, decreta il K.O.
    146 - Porta San Sebastiano - 2 giugno 1967: automobili in transito sotto l'arcone della porta
    147 - una colonna di automobili in uscita da Roma su una delle vie consolari della città
    148 - un gruppo di pugili cammina per un parco a Grottaferrata
    149 - i pugili si distraggono prendendo il sole e a facendo tuffi nella piscina dell'albergo prima della serata conclusiva dei campionati
    150 - due allenatori si riposano in piscina e si scambiano pareri
    151 - il parcheggio del palazzetto dello Sport affollato di automobili
    152 - gruppi di persone si avviano verso gli ingressi del palazzetto dello Sport
    153 - l'entrata di spettatori presso uno dei cancelli del palazzetto
    154 - prima finale tra un pugile rumeno e un pugile polacco
    155 - lo scambio di colpi a corta distanza tra i due
    156 - sale sul podio, ricevendo la medaglia d'oro, il pugile polacco in maglia bianca
    157 - la finale pesi gallo tra un pugile rumeno noto per il suo pericoloso gancio destro e un pugile tedesco
    158 - l'arbitro, al termine dell'incontro, alza il braccio del rumeno
    159 - momenti della finale pesi piuma Polonia-Turchia
    160 - il turco [Tatar] alle prese con il suo avversario polacco
    161 - la lotta furiosa tra i due
    162 - l'arbitro ferma l'incontro; il polacco si dirige verso l'angolo
    163 - sul ring si contendono il titolo un pugile polacco e un pugile jugoslavo
    164 - un cronista commenta l'incontro al microfono
    165 - la fase finale dell'incontro Polonia-Jugoslavia
    166 - al pugile polacco, in cima al podio, viene consegnata la medaglia d'oro
    167 - la finale super leggeri tra un pugile-ingegnere sovietico e un pugile polacco
    168 - la lotta tra i due
    169 - la premiazione del pugile russo
    170 - si contendono il titolo super welter un pugile cecoslovacco [Nemecek] e un pugile della Germania Federale
    171 - il convulso scontro tra i due
    172 - finale Casati-Kisselev
    173 - immagini rallenate dell'incontro tra il medio italiano e il medio russo
    174 - il furioso scambio di colpi tra i due
    175 - Casati riceve la medaglia d'oro
    176 - la stretta di mano tra gli atleti sul podio
    177 - momenti del combattimento tra il tedesco Gerber e il suo avversario sovietico
    178 - il pugile sovietico sul podio, con la medaglia d'oro al collo, stringe la mano di un giudice
    179 - l'ultimo incontro dei campionati per il titolo pesi massimi
    180 - il massimo inglese [Puddington] e il massimo italiano Baruzzi si contendono il titolo
    181 - la prima ripresa dell'incontro si conclude a vantaggio dell'azzurro; i due atleti vanno al riposo
    182 - inizia la seconda ripresa
    183 - momenti del secondo round con Baruzzi all'attacco
    184 - termina il secondo round
    185 - il terzo round vede l'azzurro in difficoltà
    186 - l'incontro è accompagnato dalle urla, dalle sirene dei tifosi italiani
    187 - al suono del gong finale Baruzzi vittorioso si dirige verso l'angolo dove lo attendono i secondi Rea e Poggi
    188 - primo piano di Baruzzi sul podio
    189 - fermo-immagine su Baruzzi nell'atto di alzare le braccia
    190 - fasi dello scontro per la qualificazione tra Baruzzi e un pugile polacco
    191 - immagine fotografica di Baruzzi a mezzo busto accanto ad un giudice di gara
    192 - fasi dell'incontro di semifinale tra Baruzzi e un pugile bulgaro
    193 - i salti di gioia di Baruzzi al momento della proclamazione della sua vittoria finale sull'inglese [Puddington]
    194 - la stretta di mano tra l'italiano e l'inglese in accappatoio
    195 - panoramica sulle strutture interne del palazzetto dello sport ormai vuoto di spettatori
    196 - carrellate in avanti e indietro sull'orologio luminoso sospeso sopra il ring
    197 - rapida sintesi dei momenti più significativi dei campionati europei di boxe 1967
  • Mots-clés: pugilato / Campionati europei di pugilato / protagonisti dello sport / Roma / Piazza del Popolo a Roma / Via Veneto a Roma / Castelli Romani / Grottaferrata / Palazzetto dello Sport di Roma / Porta San Sebastiano / via Appia Antica / Grasso, pugile / Stepashkin, Stanislav / Pasotti, pugile / Petriglia, Enzo / Bigot, pugile / Kucera, pugile / Colakoglu, pugile / Kisselev, pugile / Ptan, pugile / Gerber, pugile / Pieracci, pugile / Pinto, pugile / Casati, pugile / Baruzzi, Mario / Mariol, pugile / Rea, Natalino / Poggi, Armando / Scano, Marco
  • Fournisseur: Istituto Luce - Cinecittà
  • Droits: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
  • Société de production: Istituto Luce
  • Couleur: Black & White
  • Director: Alovisi, Ezio
  • Sound: With sound
  • Recueil: LUCE documentary and short film collection
  • Format original: video/mpeg
  • Language: it